Prevod od "sam onaj koji" do Italijanski


Kako koristiti "sam onaj koji" u rečenicama:

Ja sam onaj koji te je zgrabio i izvukao iz propasti.
Sono quello che ti ha afferrato stretto e salvato dalla perdizione.
Ja sam onaj koji je uprskao stvar.
Sono io che li ho delusi.
Ne, ne, ja sam onaj koji je to prijavio.
No! Sono io che ho denunciato la scomparsa.
Ja sam onaj koji kaže da se izliva iz grudnjaka.
Sono il tipo che sostiene che le sue coppe "c" sono mezze piene.
Ja sam onaj koji je ukljuèio vašu stanicu.
Sono quello che ha attivato la vostra stazione.
Ja sam onaj koji se cima sa dobavljaèima hrane i cveæarima i muzièarima i momcima za parkiranje kola i sa hiljadu zamrznutih leptira.
Sono io che me la sto vedendo col catering, coi fioristi, e coi musicisti, coi parcheggiatori e con un migliaio di farfalle congelate.
Kupio sam onaj koji si ti želela, jer te volim.
Ho preso quello che volevi tu perche' ti amo.
Ja sam onaj koji vam odobrava dozvolu, CC.
Sono io che approvo le licenze, CC.
Ja sam onaj koji opstaje, treba to da znaš.
Io sopravvivo. Ormai per voi dovrebbe essere chiaro.
Znaèi ja sam onaj koji æe ispasti budala ako ovaj poduhvat ne uspe.
Quindi saro' io a fare la figura dello stupido, se l'impresa fallisce.
Ja sam onaj koji treba da spališ.
Io sono quello che devi bruciare.
JA sam onaj koji æe dobiti ono što želi veèeras!
Sono l'unico che otterra' cio' che vuole, stanotte! Si'!
Ja sam onaj koji je obmanut.
Sono io ad essere stato ingannato.
Osim toga, ja sam onaj koji ima metak u nozi.
Per di più, ho una pallottola nella gamba.
Ja sam onaj koji je ostao bez podrške, u redu?
Ero io quello senza copertura, ok?
Ja sam onaj koji je kupio vašu kuæu i sve kuæe oko vaše.
Sono la persona che ha comprato la sua casa e... tutte le case attorno alla sua.
Ja sam onaj koji ga je preobrazio, ja sam kriv.
Sono stato io a trasformarlo. - E' colpa mia.
Ja sam onaj koji mora posjetiti obitelj murjaka upucanog i ubijenog na ulici, jer nije imao ispravnu pancirku!
Sono io che vado dalle famiglie dei poliziotti feriti o uccisi per le strade, perche' non sono equipaggiati bene.
Ja sam onaj koji ih pušta napolje.
Sono quello che li ha lasciati uscire.
Ja sam onaj koji se finked Pornstache oko Neptuna.
Sono io che ho detto a Baffi da Porno della Neptune.
Ja sam onaj koji ga hrani.
Sono io che do da mangiare!
Ja sam onaj koji te je uhvatio!
Sono io che ti ho messo dentro.
Ja sam onaj koji nije pobio sve one ljude.
Io sono il tizio che non ha ucciso tutte quelle persone.
Jer ja sam onaj koji pomaže ljudima.
Perche' sono io ad aiutare le persone.
Ubio sam onaj koji je u svojoj hotelskoj sobi.
Ho ucciso quell'uomo nella sua stanza d'albergo.
Ja sam onaj koji sve mora odvagati... èak i u situacijama gdje mi se srce lomi koliko i tebi.
Io sono quello che deve pesare e misurare tutto. Anche in situazioni in cui il mio cuore si spezza come il tuo.
Ja sam onaj koji je bio vas nadgleda cijeli svoj život.
Sono quello che ha vegliato su di te per tutta la tua vita.
Ja sam onaj koji hvata ove jadnike koji imaju muda da pobegnu odavde.
Sono quello che cattura i disperati coraggiosi abbastanza da scappare.
Ti si uèinio stvari, stvari koje nikad ne oprostiti sebi za, jer si me štiti, ali ja sam onaj koji solidno da odluèi da li mi treba zaštita nièiji.
No, all'opposto. Tu hai fatto cose, cose per cui non ti perdonerai mai, perché stavi proteggendo me, ma io sono quella che deve decidere se ha bisogno della protezione di qualcuno.
Od sve vlastele Veseksa, ja sam onaj koji može okupiti najveæe snage, najjaèu vojsku.
Di tutti gli aldermanni del Wessex... Sono l'uomo... Che puo' mettere insieme l'armata piu' grande...
Kada to sledeæi put gledaš ja sam onaj koji je postavio pitanje za koje je on rekao da je glupo i oèigledno.
Beh, quando la riguarderai, io sono il tizio che fa la domanda che lui definisce stupida e ovvia.
Ja sam onaj koji vam je uvek slao Božiæne poklone.
Non ricorda. Ero il tizio che ti mandava sempre tutti quei regali di Natale.
Ja sam šef, dakle ja sam onaj koji æe dati izjavu.
Sono il CEO, quindi devo fare io una dichiarazione.
Ja sam onaj koji je doleteo u Kembridž i zamolio vas za pomoæ.
Sono venuto a Cambridge a chiederle aiuto.
Pre æe biti da sam onaj koji juri.
Sono più un cacciatore in realtà.
Hej, ja sam onaj koji te je izbavio iz æorke, seæaš se?
Senti, sono io che ti ho tirato fuori di li', ricordi?
Ja sam onaj koji je bio povezan sa Ruskim špijunom.
Ero io quello coinvolto con le spie russe.
U jednom trenutku sam odlučio da preduzmem nešto, ja sam grafički dizajner i napravio sam postere o tome i postavio sam onaj koji sam vam već pokazao.
Ad un certo punto per me è diventato... Sono un graphic designer, quindi ho fatto dei manifesti e ho pubblicato quello che vi ho mostrato poco fa.
1.9043169021606s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?